we all

we all know his early experiment in flying.

我们都了解他早期的飞行试验。

we all long for men who are considerate in their actions.

我们都渴望那些行为体贴的男人。

He looked so funny, we all roared.

他看上去那么滑稽，我们都哈哈大笑。

okay, so do we all okay going north?

好，那么我们所有人都同意向北走吗？

We all had colds and couldn't stop sniffing and sneezing.

我们都感冒了，一个劲地抽鼻子，打喷嚏。

We all managed to cram into his car.

我们大家好歹都挤进了他的车。

we all sensed as if we had touched his private sorrow.

我们都感觉似乎触碰到了他内心的悲伤。

could we all have a cup of tea?

我们都能来杯茶吗？

We all breathed a sigh of relief when it was over.

事情过去后，我们大家都松了一口气。

We all wish you a long and happy retirement.

我们大家祝愿你的退休生活长久而幸福。

We all envy the Bill Gateses of this world.

我们大家都羡慕比尔∙盖茨这样的人。

we all thirst for the same love and acceptance.

我们都渴望同样的爱与接纳。

We all heaved a sigh of relief.

我们都如释重负地舒了一口气。

we all wonder how you're still alive.

我们都惊讶于你居然还活着。

the affair was practically over by then, as we all knew.

到那时，事情实际上已经结束了，我们都知道。

We all fear disability or infirmity.

我们都害怕伤残或体弱。

we all agreed in concert to organize a charity event for easter.

我们一致同意组织一场复活节慈善活动。

we all rushed into the kitchen in a hurry.

我们全都匆忙跑进了厨房。

"excuse me, i completely forgot about it," he whispered quietly. "we all experience occasional forgetfulness," the tired young lady replied with a sigh.

“不好意思，我完全忘记了这件事，”他轻声说道。“我们都会偶尔健忘，”疲惫的年轻女子叹息着回答。

We all desire health and happiness.

我们都渴望健康和幸福。

We all sloshed around in the puddles.

我们都噗噗地踩着一摊摊的积水。

After lunch we all trooped down to the beach.

午餐后我们都成群结队走向海滩。

may we all pray that the team's mentor derives profound wisdom from this encounter.

愿我们共同祈祷这位团队的导师能从这次际遇中汲取深刻的智慧。

We all speculated about the reasons for her resignation.

我们大家都推测过她辞职的原因。

we all understand that we have the power to vote out any councillor.

我们都明白我们有权投票罢免任何议员。

We all heaved on the rope.

我们大家一起用力拉绳子。

We all did our share.

我们都尽力了。

We all squashed into the back of the car.

我们都挤到了汽车后部。

we all felt a touch uneasy that evening.

那天晚上我们都感到稍有点不自在。

taking different routes, we all forge ahead independently.

我们都各自独立地沿着不同的路线前行。